Un emissario delle truppe speciali di Vega raggiunge la terra con il compito di eliminare Goldrake. Hidargos vede minacciata la sua leadership nel caso in cui tale missione abbia successo. In un primo scontro Goldrake sembra non riuscire a tener testa al nemico e deve fuggire, ma è rintracciato grazie a dei segnalatori. Anche nel secondo scontro Goldrake ha la peggio fino a quando Hidargos attacca a sua volta il robot di Vega, dando a Goldrake la possibilità di eliminarlo.